La vita della giovane Maria –

Maria è una giovane donna argentina di ventinove anni. Da tre anni vive a Milano con suo marito e con i suoi tre figli: due maschietti ed una femminuccia. È arrivata in Italia sei anni fa, quando, terminata l’università in Argentina, ha voluto raggiungere il suo fidanzato italiano. Adesso è una madre felice e lavora come commessa in un negozio di scarpe. Nel tempo libero frequenta un corso di ballo ed esce con il suo gruppo di amici. Nei fine settimana, Maria e la sua famiglia organizzano delle gite fuori porta per visitare le principali città d’arte.

Grammatica – Differenza tra “da” e “fa”

Si usa “da” per azioni iniziate nel passato ma che continuano nel presente:

Da quattro anni frequento un corso di yoga.
Conosco Maria da cinque anni.
Vivo a Milano da quattro mesi.

Si usa “fa” per azioni iniziate e concluse nel passato:

Quattro anni fa ho frequentato un corso di yoga.
Ho conosciuto Maria cinque anni fa.
Sono arrivata a Milano quattro mesi fa.

Regola risultante: si usa “da” per azioni iniziate nel passato ma che continuano nel presente; si usa “fa” per azioni iniziate e concluse nel passato.