Querido amigo/a, hoy te quiero presentar una maravillosa poesía italiana escrita por uno de los más grandes poetas italianos del Noveciento. Una posible traducción de la poesía misma es: “Me ilumino de inmenso” (Yo me ilumino con lo incomensurable). Espero te guste mucho.
MATTINA
M’illumino
D’immenso.
Giuseppe Ungaretti è considerato uno dei poeti Italiani più importanti del Novecento (1888-1970). Vissuto durante le due guerre mondiali, sviluppò un’elevata sensibilità verso i temi dell’esistenza e della condizione umana. La sua poesia è piena di emozioni, sensazioni, amore, tristezza e dolore. Il suo stile poetico è semplice, essenziale e non segue le regole convenzionali. Proprio l’atrocità della guerra spinge Ungaretti ad esaltare sentimenti di solidarietà ed amore verso il prossimo. Gli avvenimenti crudeli quanto inutili delle due guerre mondiali, lo spingono a ricercare un significato più profondo dell’esistenza umana. La poesia lo aiuta molto in questo percorso, offrendogli la possibilità di una nuova armonia con l’universo. Esperienza riscontrabile nella poesia MATTINA.
Es lindo expander la mente!!! Los sentimientos.
Muchas gracias por los textos y tu pronunciación tan clara de los textos,esta web es lo mejor con diferencia que he encontrado en todo Interner para aprender italiano.
Muchas gracias por su labor, le ruego que sea prólijo en actualizarla.
¡Un saludo!.
Perfetto! Meraviglioso!
Tuvsei bravissimo! Grazie mile! Denise!
Gracias Marco… Excelente
Ti ringrazio tanto, un forte abbraccio.-